syklist Francis Cade sier at samtidig skudd til det som ble brukt i Times viser en forkortende effekt av teleobjektiv
Side seks og syv i dagens Times-avis inneholder et dobbeltsideoppslag om regjeringens trussel om å stenge parker med mindre folk holder seg til regler for sosial distansering.
Syklist Francis Cade ble overrasket over å finne seg selv midt i hovedbildet. Han ble skutt på Box Hill denne søndagen og har et annet perspektiv.
På bildet som vises i Times, kan kjæresten hans - som han bor sammen med - sees strekke seg ned i lommen hennes for å knipse sitt eget bilde. Bildet hun tok får imidlertid rytterne til å se drastisk lenger fra hverandre enn de ser ut til på det publiserte bildet.
Sammenligning av de to side ved side viser den dramatiske forkortende effekten av fotografens teleobjektiv.
Cade er velkjent på sosiale medier og forklarte til Cyclist at han var bekymret for den mulige effekten på hans omdømme og virksomhet av å se ut til å bryte regler for sosial distansering.
Artikkelen i The Times viser til ‘store grupper av syklister som sykler på veiene i Surrey Hills’. Den nevner videre at Surrey Police tidligere hadde bedt folk om å følge reglene, og bedt folk om ikke å reise til skjønnhetssteder for å trene.
Etter å ha vært ute og syklet med bare personen som tok det andre bildet, sier han at de andre rytterne i The Times-bildet ikke var koblet.
‘Jeg så ingen syklist som brøt regler for sosial distansering, forklarte Cade.
Box Hill i Surrey er et populært sted blant London-syklister. På det tidspunktet sa Cade at han ikke var klar over å bli fotografert og antydet at fotografen måtte ha vært et stykke tilbake fra veien.
Å ta bilder med lange linser for å få områder til å virke mer overfylte enn de ellers ser ut til, har vært en tilbakevendende trope i mye nylig dekning av Covid-19-krisen.
Fotografen av fotografiet som vises i The Times har blitt kontaktet for kommentar.
Denne artikkelen ble oppdatert for å klargjøre at Cade og ridekameraten hans er et samboerpar og derfor lovlig har lov til å trene sammen
